English
Photographer and writer based in Lima, Perú. I usually publish and write in spanish, but it's always nice to have my articles translated to English, as they can reach a bigger audience. I used to work in local press. Now I mostly do freelance and personal projects. I am an occasional contributor at Vice-Mexico. Not very good at talking about myself. Go read my stuff.
Spanish
Fotógrafo y escritor en Lima, Perú. Usualmente publico y escribo en español, pero trato de traducir mis artículos al inglés, ya que pueden alcanzar a mas público. Solía trabajar en prensa local. Ahora mayormente hago freelance y proyectos personales. Colaboro ocasinalmente con Vice-Mexico. No soy muy bueno para hablar de mi mismo. Vayan a leer mis cosas.